Владимир, цып-цып, Путин!

Либеральная пресса и хохлятские тролли активно форсят новую работу австрийских панков про российского президента. К просмотру рекомендуется!

RAMMELHOF — Wladimir (Put Put Putin)

Ну а теперь самое главное — перевод!

Для начала: „put-put“ – так немцы подзывают кур, аналог «цип-цип» на русском.
Поэтому в припеве все ясно – Владимир, цип-цип-цип-цип, Путин!

«Этот Владимир, скажу я тебе, он свои дела делает действительно очень ловко,
Немножко дики-даки-диктатуры, и весь мир смотрит ошеломленно,
И это работает потому, что каждый знает – без газа будет жопа,
Поэтому все прогибаются перед русским, все должны его целовать, целовать, целовать.

У немцев есть матушка, у русских Путин,
У американцев Барак Обама.
И в чем там теперь разница, диктатура или демократия?
Надпись другая, а внутри почти одно и тоже.

PS Комментарий авторов:

Песня связана прежде всего с явлением, когда даже в промышленно развитых странах больша’я часть населения жаждет сильного руководства (Путин в России, «Мутти» [Меркель] в Германии, или Обама в США). Причина этого может быть в том, что многие правительства и лидеры оскорбительно использовали демократию, и поэтому изменил её таким образом, что люди, опустошены и устали от демократии. Это то, против чего мы выступаем, так как это пугает нас! Мы видим в этом угрозу демократии!