Плохо скрытый смысл


Olivia Newton-John — Physical

В далёком 1981 году, в ещё пуританской Америке, тинейджерская поп-королева и звезда фильма «Grease» Оливия Ньютон-Джон записала песенку с мягко говоря недвусмысленным содержанием. Продюссерам было очевидно, что это явный хит, но шокировать публику побоялись. Выход всё же нашли.
По заветам железного Арни был отснят клип про жим в тренажёрном зале в рассчёте на «тонкую» игру слов. Поколение MTV купилось и песенка тут же взлетела в топы, удерживая лидирующие позиции в течении десяти недель. Истинный смысл однако с головой выдаёт текст и лёгкий(?) намёк на порнуху 80х в клипе.


Revolting Cocks — Physical(banned version)

Спустя 8 лет, в обновленной Америке, песенка родилась заново. Грязные наркоманы из группы Revolting Cocks записали свою версию, в которой всё вернулось на свои места. Авторы песни Steve Kipner и Terry Shaddick тут же вылезли с резкой критикой и запретили лейблу Revco WaxTrax! портить им малину. С большим сожалением парни перезаписали этот трэк заменив слова менее «содержательными».

Очевидно мир ещё раз кардинально обновился, потому что в переиздании 2003 года первоначальная забаненная версия была представлена в качестве бонус трека не встретив никакого сопротивления.


Бонусом идёт живое исполнение ветеранами Revolting Cocks этой абсолютной классики на фестивале Wax Trax Retrospectable в 2011 году.


RevCo-(Let’s Get) Physical live at Metro Chicago

Ещё интересное




Комментарии:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.